BILE

Bile di Orso
La bile di Orso è un ingrediente molto apprezzato in Medicina Tradizionale con un storia di 3000 anni di utilizzo. Il liquido di bile delle cistifellee di orso è classificato come rimedio “amaro-rinfrescante” che espelle il calore corporeo. E’ utilizzato per trattare disturbi collegati alla testa come la febbre, per problemi di fegato e per piaghe agli occhi. I rimedi di bile d’orso sono utilizzati in Cina, Giappone, Corea, Vietnam e Paesi in tutto il mondo aventi un numero significativo di popolazioni Asiatiche. L’ingrediente attivo della bile d’orso, acido ursodeoxycholic (UDCA), è più abbondante negli orsi che in qualunque altro animale. Tuttavia, tutti i medici Cinesi insistono sul fatto che i prodotti a base di bile d’orso possono essere facilmente sostituiti da alternative erboristiche o di sintesi, che sono meno costose, più facilmente disponibili ed altrettanto efficaci. I prodotti principali degli allevamenti di orsi sono estratto secco di bile in polvere e alcune specialità farmaceutiche Cinesi. La bile d’orso è usata principalmente in quantità limitata come elemento secondario nelle preparazioni. L’uso di bile d’orso si può suddividere in due categorie: medicine di bile d’orso (sia preventive che curative), e alimenti e tonificanti di bile d’orso. La farmacologia Cinese asserisce che gli effetti includono: rimuovere il calore dal fegato alleviare spasmi a convulsioni migliorare la vista espellere dal corpo calore e tossine Ci sono 28 tipo di brevetti farmaceutici contenenti bile d’orso, che sono suddivisi come segue: 15 sono utilizzati in oftalmologia 8 in chirurgia esterna 4 in medicina interna (malattie vascolari e gastriche) 1 utilizzato per il trattamento del cancro Produzione Da ogni orso si produce in media circa 2 Kg di estratto secco di bile in polvere all’anno. Prima che gli allevamenti di orsi iniziassero a produrre la bile su larga scala la richiesta locale era di 500 kg all’anno soltanto. Oggi è salita drammaticamente a 4000kg e la produzione di estratto secco di bile in polvere è stata di circa 7 tonnellate all’anno tra il 1994 e il 1998, quasi il doppio rispetto alla domanda. Purtoppo, a causa di questa saturazione del mercato di bile, molti allevatori ora si sono orientati verso la produzione di prodotti non essenziali come lozioni, shampoo, vino e tè, al fine di utilizzare la sovrapproduzione. I prodotti non sono di alcun beneficio per la salute, ma permettono ai produttori di continuare a guadagnare sfruttando il simbolo di questa specie maestosa e le credenze popolari dei consumatori locali. Prezzo Una ricerca effettuata da Animals Asia nel Dicembre 2002 nella provincia del Sichuan ha rivelato che il prezzo all’ingrosso della polvere di bile d’orso era di 500$ al kg. Una cistifellea in Corea del Sud si vende per circa 10.000$, mentre in Giappone il prezzo medio per una cistifellea d’orso e di 33$ al grammo.   Ciotola di bile fresca   Cistifellea di Orso in vendita   Crudeltà confezionata   Bile di Orso in polvere   Vino di Bile di Orso e altri prodotti

Animals Asia Foundation © All Rights Reserved
2008Fonte: Animal Asia Foundation

Orso da cui viene estratta la bile

LA BILE DEGLI ORSI IN CINA: COSA SUCCED

	Un orso intrappolato, scoperto da Jill nel 1993
	Jill con un orso
	5 orsi arrivano al nostro centro
	Visita medica d’urgenza

Nel 1983 Jill Robinson, fondatrice e CEO di Animals Asia, entrò in una
fattoria della bile in Cina: questa fu la sua reazione terrificata a
ciò che vide:

“È una camera di tortura, un inferno per gli
animali. Si vede benissimo che non si possono letteralmente muovere,
non possono alzarsi, non si possono girare, la sola cosa che gli è
concessa è di stendere una zampa fuori dalla gabbia per cercare del
cibo”. Ascoltate la voce di Jill

Jill stava testimoniando riguardo agli orsi neri asiatici (detti anche
Orsi dal collare, per il disegno di mezza luna che hanno sulla loro
pelliccia, in prossimità del petto) incarcerati in gabbie piccolissime
e strette, con dei cateteri arrugginiti impiantati nei loro addomi,
attraverso i quali la loro bile veniva estratta per essere impiegata
nella medicina tradizionale. Medicina che dopo ben poco tempo lei
scoprì poter essere facilmente rimpiazzata con erbe meno care e
prodotti sintetici.

Jill incominciò senza sosta il suo lavoro in Cina, incominciando ad
instaurare relazioni e negoziazioni con i dipartimenti del Governo, in
modo molto risoluto, al fine di porre una fine a questa pratica crudele.

Il duro lavoro venne ricompensato! Nel Luglio del 2000, Animals Asia
ha firmato un accordo con le autorità cinesi per il salvataggio di 500
orsi dal collare che soffrono nella provincia di Saichuan, e per
lavorare verso l’eliminazione futura dell’estrazione della bile in
tutta la Cina nonché per promuovere le alternative con erbe, alla bile
di orso. Lo storico accordo è stato il primo tra il Governo cinese ed
una società di protezione degli animali esterna.

Il salvataggio dell’orso cinese è in corso!
A partire dall’ottobre 2000, oltre 40 “fattorie” di orsi sono state
chiuse dal Governo e oltre 184 orsi hanno già ricevuto le cure di
Animals Asia, al nostro Centro per il salvataggio dell’orso cinese
“Moon Bear Rescue Centre” a Saichuan. Gli orsi arrivano nelle più
disperate e scioccanti condizioni, con ossa fragili e disperatamente
ammalati e spaventati, ma con tante cure amorevoli e con la continua
supervisione veterinaria, la grande maggioranza di loro si riprende!

La riabilitazione degli orsi richiede diversi mesi. Purtroppo gli orsi
non possono più essere liberati nella natura selvatica, diversi di loro
sono indifesi o mutilati, cresciuti in cattività oppure catturati da
piccoli nella foresta e quindi non posseggono le necessarie difese per
sopravvivere. Animals Asia sta perciò costruendo un santuario
permanente nel mezzo di una stupenda foresta di bambù, dove questi orsi
possano vivere la propria vita senza paura né dolore. Il santuario ed
il Villaggio Educativo che lo accompagna, sono punti importanti nel
nostro lavoro, che mira a portare un cambiamento radicale attraverso
l’insegnamento e l’educazione.

Il Salvataggio dell’orso in Cina sta già facendo prender piede su vasta scala al concetto di protezione degli animali.

! Jasper

finalmente libero!

Da migliaia d’anni gi orsi della luna (Moon Bears) vengono uccisi per
le loro cistifellee e solamente negli ultimi 20 anni i Paesi Asiatici
come la Corea, la Cina ed il Vietnam hanno iniziato a cercare
alternative all’uccisione di animali.
Gli Orsi sono gli unici mammiferi che producono una grande quantità di
bile – acido ursodeoxycholic (UDCA), utilizzato nella medicina
tradizionale cinese da circa 3000 anni.

Delle
8 specie di Orsi al mondo, tutti eccetto il Panda Gigante, hanno visto
la loro popolazione ridursi a causa del commercio di bile. L’Orso Nero
Asiatico è il più colpito dalla richiesta di bile. Questi orsi sono
elencati nella Convenzione per il Commercio Internazionale delle Specie
a rischio di Estinzione (CITES) nell’Appendice I, la categoria più
critica dal punto di vista dell’estinzione.
Nei Paesi Asiatici,
migliaia di orsi vivono una vita di torture negli allevamenti, in cui
viene estratta la loro bile, utilizzata poi dalla medicina tradizionale
per curare malesseri di vario genere. Gli Orsi sono imprigionati in
gabbie piccolissime e tutto ciò è causa di terribili sofferenze sia
fisica che mentali. I metodi di estrazione della bile inoltre sono
molto dolorosi, come anche il trattamento chirurgico per l’impianto di
un catetere d’acciaio nell’addome o per la creazione di un foro
permanente nell’addome noto come “free-dripping” (sgocciolamento
libero). Molti Orsi muoiono a causa di questi interventi chirurgici
dove non vi è alcun igiene e quelli che sopravvivono trascorrono il
resto della vita tra atroci sofferenze. Nonostante i metodi di
allevamento degli Orsi per la bile siano diversi attraverso l’Asia e
continuamente vi è una “evoluzione”, tutti sono incredibilmente crudeli
e totalmente inaccettabili.